Rural Revitalization from the Perspective of Regional Narrative:Taking Yunshan Village, Yanshi Town, Fujian Province as an Example
-
摘要: 在乡村保护与发展规划日趋成熟的背景下,如何对乡村进行更有针对性和差异化的振兴,如何深度挖掘乡村的地域特征和叙事资源成为重要课题。本文简要梳理了批判性地域主义和叙事学相关理论要点,简述了其形成背景及过程、基本观点和主张,以及其对于乡村振兴的意义和价值。并初步建构了“地域叙事”的具体策略:场所营造、空间塑造、路径串联。最后以福建省龙岩市新罗区雁石镇云山村为例,通过分析其现状和问题,因地制宜应用前述理论策略,提出了云山村传统村落保护和发展的一系列对策,对本文观点进行了实践检验。文章认为,地域叙事对于乡村文化认知、延续、传承与拓展具有十分积极的意义,可以进一步保存乡村多样性、提升乡村治理效能、丰富乡村空间体验、增强乡村内生活力。Abstract: In the context of the maturity of rural protection and development planning, how to carry out more targeted and differentiated revitalization of rural areas, and how to deeply explore rural regional characteristics and narrative resources have become important topics. This article briefly sorts out the key points of critical regionalism and narratology, describes its formation background and process, basic views and propositions, and its significance and value to rural revitalization. And this article preliminarily constructs the specific strategy of 'regional narrative':site-featuring, space-shaping, path-arranging. Finally, taking Yunshan Village, Xinluo District, Yanshi Town, Longyan City, Fujian Province as an example, through analyzing its current situation and problems, applying the aforementioned theoretical strategies according to local conditions, a series of countermeasures for the protection and development of Yunshan Village are given, and the viewpoints of this article are tested in practice. The article shows that regional narrative has very positive significance for the cognition, continuation, inheritance and expansion of rural culture, which can further preserve the diversity of the village, enhance the efficiency of rural governance, enrich the rural space experience, and strengthen the vitality of the village.[Keywords] regionalism; narrative; rural revitalization; traditional vill
-
Key words:
- regionalism /
- narrative /
- rural revitalization /
- traditional village /
- Yunshan Village
-
[1] 亚历山大·楚尼斯,利亚纳·勒夫费尔.批评性地域主义——全球化世界中的建筑及其特性[M].王丙辰,译.北京:中国建筑工业出版社,2007. [2] 沈克宁.批判的地域主义[J].建筑师,2004(5):45-55. [3] 申丹,韩加明,王丽亚.英美小说叙事理论研究[M].北京:北京大学出版社,2005. [4] 陆邵明.场所叙事:城市文化内涵与特色建构的新模式[J].上海交通大学学报(哲学社会科学版),2012,20(3):68-76. [5] 戴志坚.福建民居[M].北京:中国建筑工业出版社,2009. [6] 厦门大学民间历史文献研究中心.田野学步——厦门大学历史系本科田野调查报告集(2004-2010)[M].厦门:厦门大学出版社,2017. [7] 常青.建筑学的人类学视野[J].建筑师,2008(6):95-101. [8] 王维仁.不只是地域主义:乡建自述四书十二帖[J].建筑学报,2018(12):1-9. [9] 王绍森,石峰,闫树睿.地域类型的建构——2018SDC竞赛作品"自然之间"设计解析[J].建筑学报,2018(12):92-96. [10] 王绍森.当代闽南建筑的地域性表达研究[D].广州:华南理工大学,2010. [11] 王绍森.建筑地域性的层次关照[J].青岛理工大学学报, 2011,32(2):5-10. [12] 王绍森,赵亚敏,镡旭璐.当代地域建筑适应性的系统分析[J].城市建筑,2017(19):20-24. [13] 王长庆,王绍森,陈宏.从"传统"出发——浅析闽南当代城市建筑中的地域文化[J].中国房地产,2019(20):65-70. [14] 杨帆.景观叙事下的乡村旅游规划设计[D].重庆:重庆大学,2016. [15] 庹玲.乡村旅游景观叙事性设计策略研究[D].武汉:华中科技大学,2013. [16] 翁瑾,黄志华,何忻.小村故事:基于叙事的乡村旅游规划[J].城乡规划,2019(6):55-61. [17] 赵潇欣,程龙.简评批判地域主义的乡村振兴——以杭州市文村为例[J].现代城市研究,2018,33(4):23-29.
点击查看大图
计量
- 文章访问数: 140
- HTML全文浏览量: 5
- PDF下载量: 5
- 被引次数: 0